本文内容为徐吉军与恩道尔先生的专访交流，原刊于环球财经年第02期。七年后重读本文，会发现世界局势的演变与文章观点高度契合，值得参考。本次刊发有修改。
徐吉军：恩道尔先生！非常高兴在刚刚进入新的一年时见到您。
我们知道您从事国际政治、经济、世界新秩序分析研究多年，之前写过《石油战争》、《粮食危机》、《霸权背后》等颇具影响力的书籍，这次出版的新书《目标中国》，从货币、石油、粮食、药品与疫苗、经济、军事、环境、媒体等八个方面分析了美国的对华战略，可谓集大成之作。请您介绍一下《目标中国》的成书背景吧。
威廉·恩道尔：出了那几本书之后，我又有了一些新的看法。事实上，在年乃至更早，奥巴马政府和西方国家对中国的态度就开始变化了。5年来，我曾8次访问过中国，我认为要理解世界局势可以有多种途径。
要准确地表达目前的中美关系实属不易，不能简单地说美国是中国的敌人，而是在美国有为数不多的跨国利益集团组成的联盟，是他们想把中国掌控在手中。这就是所谓的资本无祖国而资本家有祖国。跨国经济集团追求的是跨越国界超越政府的掌控能力。这是我自己看到的一个变化。我认为中国的读者以及中国政治方面、经济方面的领导人也应该意识到这个危机，并且认识到中国面对的敌人并不是一个简单的美国。
更重要的一点是，在现在这样一个全球主义的状态下，权力属于个勾结起来的超级跨国霸权公司。他们组成了一个很紧密的利益集团卡特尔，通过金融的控制如银行系统来控制跨国公司，最终想在经济上控制全世界。
最顶级的一些亿万富豪有一个特别的意图，就是减少全世界的人口，特别是中国和印度的人口，通过这些手段来实现对世界的控制。
减少全世界的人口，好像让人难以理解，在这个构想中不仅仅包括中国印度这样的大国，还包括减少美国本国人口。这个构想的起源可以回溯到多年前的“优生学”。
“优生学”是希特勒的基础理念之一，现在由洛克菲勒基金会实行。这是一个常人很难看清楚的问题。在这个可怕的构想中，你会看到一些非常受人尊敬的名字，像洛克菲勒、索罗斯、巴菲特、比尔·盖茨这些人，他们并不掩饰他们要减少世界人口的想法，这些事情都是公开的，这很难让人相信。
徐吉军：关于消灭以及降低大部分国家的人口这个问题，近年在互联网上有很多相关的信息，也有很多人在